迷宮

譯自《A Witness and A Testimony》中Harry Foster 所著的〈For Boys and Girls〉

馬格麗特跟姊姊住在東英格蘭，有時候姊妹倆會偕伴到該地區有趣的地方看看。某天，姊妹倆接受邀請，參加了一趟長途公車旅行，旅行的目的地是一個叫做Somerleighton Hall的地方，是一個她們倆從來沒有去過的地方，所以她們覺得一定會很有趣。

穿越美麗境地、參觀建築著實令人賞心悅目，可是當姊妹倆決定要走入迷宮花園那一刻起，就不好玩了。事情發生經過情形是這樣。

姊妹倆想，反正還有半小時車子才會啟程載她們回家，與其無所事事等開車，不如進去迷宮花園裡面瞧瞧，花不了十分、十五分的。想著想著，姊妹倆就這麼走進去了。她們不費吹灰之力一下子就走到了花園的中心點。接著她們就開始找出路，準備走出花園。這時她們發現，事情麻煩了。姊妹倆人不知來來回回走了多少趟，總以為走對了，卻老是繞回到原地。一會兒走妹妹建議的路線，一會兒又走姊姊建議的路線，可是，不管她們怎麼走，總是又回到了原地—迷宮花園的中心點。

花園的籬笆相當高，在花園裡徘徊的人群當中有一人個子特別高，他自認為認得路，可以帶大家走出這個迷宮。所以，他就高高舉起他的手，手裡握著一張紙，叫大家跟著他移動。馬格麗特姊妹倆眼看開車時間就快到了，能遇見一個可以導引她們的人，真讓她們鬆了一口氣。

「眼睛注意看著我的手」那人喊道，「我們一下子就會走出去的。」每個人都盯著那人手裡握著的那張紙，小心翼翼跟著左左右右轉彎走著，可是，每次都又回到花園的中心點。

同行的其他人說著：「哎呀，怎麼會這樣！」開車的時間就到了呀！姊妹倆越來越著急，心想大概永遠都出不去了。最後終於走出迷宮花園那一刻，兩人都鬆了一大口氣，急忙趕回上車。她們整整遲到了十分鐘！姊妹倆因為同行旅客們的暗沈眼光而羞愧得滿臉通紅。

當天傍晚姊妹倆討論她們白天的冒險旅程時，馬格麗特記起了她當時手裡有一張傳單，上面有迷宮花園的說明。其實，她們一到那裡，就去買了這張傳單，而那個高個子的人當時也握有一份，他正是用那張傳單向大家招手。馬格麗特當時摸索她的提袋，拿出那張傳單來，驚喜的發現上面畫有一張迷宮花園的路線圖，因此才能跟姊姊一齊走出迷宮。

「想想看！」馬格麗特驚嘆道，「當我們一路徘徊，心裡想著我們迷路的時候，其實我手裡一直握著路線圖。我竟然沒想到打開包包拿出來看，真是的！」姊姊忽然想到，幾乎用喊的說「那個高個子，他當時手上還拿著路線圖相我們大家招手呢，結果他還不是跟大家一樣，也迷路了。他為什麼不看看那張路線圖呢？」

姊妹倆哈哈大笑起來。她們當時為什麼那麼糊塗！說也奇怪，很多青少年也是渾渾噩噩的毫無目的徘徊，不知道正確的方向，但是事實上聖經早已把道路清清楚楚指點給我們了。不少青少年人手一本聖經，但他們並不閱讀它。有的甚至用聖經招手給別人看，但從來不遵守聖經傳達給我們的訓諭。這個世界就像一座迷宮，如果不研讀神的話，尋求神的解答，就無法找到出路。主耶穌說：「我就是道路、真理、生命」（約翰福音第十四章第六節）